"Kyrkjenes" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "kyrkje",
        "3": "nes",
        "t1": "church",
        "t2": "headland"
      },
      "expansion": "kyrkje (“church”) + nes (“headland”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "da",
        "3": "Kirkenæs",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Danish Kirkenæs",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "Kirkjunes"
      },
      "expansion": "Icelandic Kirkjunes",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kyrkje (“church”) + nes (“headland”), a calque of Danish Kirkenæs, referring to a church on the place built in 1862. Replaced the older names Pisselvnes and Håkjerringnes. Cognate with Icelandic Kirkjunes.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "proper noun",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Kyrkjenes n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nn",
          "name": "Places in Finnmark",
          "orig": "nn:Places in Finnmark",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nn",
          "name": "Places in Norway",
          "orig": "nn:Places in Norway",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nn",
          "name": "Towns in Finnmark",
          "orig": "nn:Towns in Finnmark",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nn",
          "name": "Towns in Norway",
          "orig": "nn:Towns in Norway",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town in Sør-Varanger, Finnmark, in the far north-eastern corner of Norway, close to the Russian border. Official name: Kirkenes"
      ],
      "id": "en-Kyrkjenes-nn-name-4GPISMyA",
      "links": [
        [
          "Sør-Varanger",
          "Sør-Varanger#English"
        ],
        [
          "Finnmark",
          "Finnmark#English"
        ],
        [
          "Norway",
          "Norway#English"
        ],
        [
          "Kirkenes",
          "Kirkenes#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²çʏrçənes/"
    }
  ],
  "word": "Kyrkjenes"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "kyrkje",
        "3": "nes",
        "t1": "church",
        "t2": "headland"
      },
      "expansion": "kyrkje (“church”) + nes (“headland”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "da",
        "3": "Kirkenæs",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Danish Kirkenæs",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "Kirkjunes"
      },
      "expansion": "Icelandic Kirkjunes",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kyrkje (“church”) + nes (“headland”), a calque of Danish Kirkenæs, referring to a church on the place built in 1862. Replaced the older names Pisselvnes and Håkjerringnes. Cognate with Icelandic Kirkjunes.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "proper noun",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Kyrkjenes n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk compound terms",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk neuter nouns",
        "Norwegian Nynorsk proper nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms calqued from Danish",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Danish",
        "Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation",
        "nn:Places in Finnmark",
        "nn:Places in Norway",
        "nn:Towns in Finnmark",
        "nn:Towns in Norway"
      ],
      "glosses": [
        "A town in Sør-Varanger, Finnmark, in the far north-eastern corner of Norway, close to the Russian border. Official name: Kirkenes"
      ],
      "links": [
        [
          "Sør-Varanger",
          "Sør-Varanger#English"
        ],
        [
          "Finnmark",
          "Finnmark#English"
        ],
        [
          "Norway",
          "Norway#English"
        ],
        [
          "Kirkenes",
          "Kirkenes#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²çʏrçənes/"
    }
  ],
  "word": "Kyrkjenes"
}